preskoči na sadržaj
Vijesti

Ljetovanje u Rumunjskoj

U trenucima skupljanja dojmova s jednoga putovanja, vrijedi promisliti o mudrim riječima svjetskog putnika Vedrana Kneževića koji kaže da su „putovanja nešto što čovjeka najviše obogaćuje i ostavlja utjecaj na osobnost.“ Mi se možemo pohvaliti da smo bogatiji za jedno iskustvo koje nas je naučilo da razvijamo toleranciju prema tuđoj povijesti, kulturi i jeziku; ali i da nastavimo njegovati i poštivati tradiciju jedne bogate jezične kulture koja počiva na našem tlu.

Zahvaljujući Veleposlanstvu Republike Rumunjske u Republici Hrvatskoj, šestero je učenica naše škole boravilo od 28. srpnja do 4. kolovoza u ljetnom kampu u Sulini, gradiću koji se nalazi na najistočnijem dijelu Rumunjske u rumunjskoj županiji Tulcea. Nastavak u OPŠIRNIJE.

                                      Foto-galerija

 


U čarima gradića koji se nalazi na samoj delti prekrasnog Dunava mogle su uživati učenice sedmog i osmog razreda – Linda Tončetić, Ema Laginja, Antonia Jurasić, Simona Taletović, Veronika Herić i Stefani Dudić; uz učitelje pratitelje – Dolores Pilaš, Deana Nestorovića te Goranu Tenčić. U našoj su pratnji bile i prevoditeljica Sanja Husain te Martina Ercegovac, studentica socijalne pedagogije, a uspomoć kojih smo uspjeli savladati svaku prepreku u komunikaciji s tamošnjim stanovništvom.

Provodili smo vrijeme marljivo učeći u našoj radionici rumunjskog jezika unutar koje smo svakoga dana nastojali savladavati osnovne forme sporazumijevanja na rumunjskom jeziku – forme predstavljanja, pozdravljanja te ophođenja na javnim mjestima. Pritom su naše učenice pokazale posebno zanimanje za učenje jezika te su za nekoliko dana već tečno izgovarale ono što smo marljivo ponavljali. Čitali smo i prevađali aktualne časopise za mladež na rumunjskom jeziku te smo se posvetili jednom zanimljivom tekstu o Istrorumunjima i njihovom jedinstvenom jeziku.

Izuzev radionice koju smo samostalno osmislili, također smo posjećivali i one koje su se vodile unutar organizacije kampa i njegovih koordinatora -  poput likovne, rekreacijske te plesne koja je na nas ostavila poseban utisak.

 Na veliku radost naših učenica, a i nas učitelja, imali smo priliku iskoristiti prekrasno vrijeme i svakoga dana uživati na prekrasnoj pješčanoj plaži koja je vodila do Crnoga mora.

Najveći su utisak na nas ostavili ljudi koje smo upoznali i nova prijateljstva koja smo sklopili, jezik koji smo govorili te prekrasna mjesta i pejzaž koja smo imali priliku vidjeti.

Stoga, u našu knjigu dragih uspomena spremamo i ovu veselu pustolovinu s trajnim sjećanjem na jednu posebnu kulturu i jezik, bajkovite pejzaže te drage ljude; u sebi se potajno nadajući da ćemo se toj jednoj doživljenoj priči jednoga dana ponovo vratiti.

 

Gorana Tenčić, prof.



Pošalji prijatelju Pošalji prijatelju
objavio: Administrator   datum: 18. 8. 2014.

Tražilica

Kalendar
« Travanj 2021 »
Po Ut Sr Če Pe Su Ne
29 30 31 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
Prikazani događaji


Oglasna ploča
Učitavanje RSS feeda je završilo s greškom: 400

E-dnevnik

Priloženi dokumenti:
Upute za ucenike i roditelje.pdf


Škola za život

Korisni linkovi

Obrazovanje


Korisni linkovi
Mediji
 • Glas Istre
 • Radio Labin
 • Labinstina
 • LC Labin
 • 5portal Labin

Ostalo


Brojač posjeta
Ispis statistike od 7. 9. 2017.

Ukupno: 73396
Ovaj mjesec: 433
Ovaj tjedan: 37
Danas: 37

Arhiva dokumenata
Učitavanje RSS feeda je završilo s greškom: 400

Virtualna knjižnica

Virtualna knjižnica Čepić

Virtualna školska knjižnica nastala je u vrijeme trajanja nastave na daljinu kao podrška učenicima, učiteljima, stručnim suradnicima i roditeljima.




preskoči na navigaciju